var wc_add_to_cart_params = {"ajax_url":"\/wp-admin\/admin-ajax.php","wc_ajax_url":"https:\/\/valeofglamorganfestival.org.uk\/cym\/?wc-ajax=%%endpoint%%","i18n_view_cart":"View cart","cart_url":"https:\/\/valeofglamorganfestival.org.uk\/cym","is_cart":"","cart_redirect_after_add":"no"};
var woocommerce_params = {"ajax_url":"\/wp-admin\/admin-ajax.php","wc_ajax_url":"https:\/\/valeofglamorganfestival.org.uk\/cym\/?wc-ajax=%%endpoint%%"};
The Vale of Glamorgan Festival Ltd is registered in Wales/Cofrestrwyd yng Nghymru:No/Rhif: 1862934Charity No/Rhif Elusen: 519044 VAT no/Rhif TAW: GB 331 0709 00
2.00yp, Neuadd Hoddinott BBC, Canolfan Mileniwm Cymru
Conductor: Jac van Steen
Piano: Clare Hammond
Pa gwell ffordd i gychwyn Gŵyl 2022 na gyda cherddorfa symffonig blaenllaw Cymru yn perfformio rhaglen yn cynnwys gweithiau gan cyfansoddwyr Cymraeg yn unig, gyda tri premiere byd?
Grace Williams blazed a trail which later generations of Welsh composers have followed. We’re immensely proud to present a concert of works by Welsh Composers, spanning the decades and bringing us right up to date with world premieres from Sarah Lianne Lewis, David John Roche and Festival Director John Metcalf.
Programme:
David John Roche Waves of Love (World Premiere)
12’
John Metcalf, arr. David John Roche
Calm
3.30’
Huw Watkins
Spring
15’
Interval
Sarah Lianne Lewis New work
10′
Grace Williams Piano Concertante, with Clare Hammond (Piano)
25′
The concert will be preceded by a pre-performance talk – “In discussion with Sarah Lianne Lewis and David John Roche”, hosted by Rian Evans at 13.15 in the Preseli Room, WMC.
The Vale of Glamorgan Festival is lucky enough to have leading Welsh composer and pianist Huw Watkins make a return this year. Watkins......
09.17.2023
Mae pob ceiniog a phunt a gaiff ei rhoi i’r Ŵyl yn gwneud gwahaniaeth. Os hoffech wneud cyfraniad heddiw, gofynnwn yn garedig i chi ymweld â’n tudalen Givey.com
(function () {
var c = document.body.className;
c = c.replace(/woocommerce-no-js/, 'woocommerce-js');
document.body.className = c;
})();
var trp_data = {"trp_custom_ajax_url":"https:\/\/valeofglamorganfestival.org.uk\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/includes\/trp-ajax.php","trp_wp_ajax_url":"https:\/\/valeofglamorganfestival.org.uk\/wp-admin\/admin-ajax.php","trp_language_to_query":"cy","trp_original_language":"en_GB","trp_current_language":"cy","trp_skip_selectors":["[data-no-translation]","[data-no-dynamic-translation]","[data-trp-translate-id-innertext]","script","style","head","trp-span","translate-press","#billing_country","#shipping_country","#billing_state","#shipping_state","#select2-billing_country-results","#select2-billing_state-results","#select2-shipping_country-results","#select2-shipping_state-results","[data-trp-translate-id]","[data-trpgettextoriginal]","[data-trp-post-slug]"],"trp_base_selectors":["data-trp-translate-id","data-trpgettextoriginal","data-trp-post-slug"],"trp_attributes_selectors":{"text":{"accessor":"outertext","attribute":false},"block":{"accessor":"innertext","attribute":false},"image_src":{"selector":"img[src]","accessor":"src","attribute":true},"submit":{"selector":"input[type='submit'],input[type='button'], input[type='reset']","accessor":"value","attribute":true},"placeholder":{"selector":"input[placeholder],textarea[placeholder]","accessor":"placeholder","attribute":true},"title":{"selector":"[title]","accessor":"title","attribute":true},"a_href":{"selector":"a[href]","accessor":"href","attribute":true},"button":{"accessor":"outertext","attribute":false},"option":{"accessor":"innertext","attribute":false},"aria_label":{"selector":"[aria-label]","accessor":"aria-label","attribute":true}},"trp_attributes_accessors":["outertext","innertext","src","value","placeholder","title","href","aria-label"],"gettranslationsnonceregular":"ad51a6be01","showdynamiccontentbeforetranslation":"","skip_strings_from_dynamic_translation":[],"skip_strings_from_dynamic_translation_for_substrings":{"href":["amazon-adsystem","googleads","g.doubleclick"]},"duplicate_detections_allowed":"100","trp_translate_numerals_opt":"no","trp_no_auto_translation_selectors":["[data-no-auto-translation]"]};
var wc_order_attribution = {"params":{"lifetime":1.0e-5,"session":30,"ajaxurl":"https:\/\/valeofglamorganfestival.org.uk\/wp-admin\/admin-ajax.php","prefix":"wc_order_attribution_","allowTracking":true},"fields":{"source_type":"current.typ","referrer":"current_add.rf","utm_campaign":"current.cmp","utm_source":"current.src","utm_medium":"current.mdm","utm_content":"current.cnt","utm_id":"current.id","utm_term":"current.trm","session_entry":"current_add.ep","session_start_time":"current_add.fd","session_pages":"session.pgs","session_count":"udata.vst","user_agent":"udata.uag"}};
var mejsL10n = {"language":"cy","strings":{"mejs.download-file":"Llwytho Ffeil i Lawr","mejs.install-flash":"Rydych yn defnyddio porwr lle nad oes chwaraewr Flash wedi'i alluogi na'i osod. Cychwynnwch eich ategyn Flash Player neu llwythwch i lawr y fersiwn ddiweddaraf o https:\/\/get.adobe.com\/flashplayer\/","mejs.fullscreen":"Sgrin Lawn","mejs.play":"Chwarae","mejs.pause":"Oedi","mejs.time-slider":"Llithrydd Amser","mejs.time-help-text":"Defnyddiwch fysellau Saethau Chwith\/De i symud ymlaen un eiliad, Saethau I Fyny\/I Lawr i symud ymlaen deg eiliad.","mejs.live-broadcast":"Darlledu Byw","mejs.volume-help-text":"Defnyddiwch Saethau I Fyny\/I Lawr i gynyddu neu leihau maint y sain.","mejs.unmute":"Dad-ddistewi","mejs.mute":"Tawel","mejs.volume-slider":"Llithrydd Sain","mejs.video-player":"Chwaraewr Fideo","mejs.audio-player":"Chwaraewr Sain","mejs.captions-subtitles":"Capsiynau\/Isdeitl","mejs.captions-chapters":"Pennawdau","mejs.none":"Dim","mejs.afrikaans":"Affrikans","mejs.albanian":"Albanieg","mejs.arabic":"Arabeg","mejs.belarusian":"Belarwsieg","mejs.bulgarian":"Bwlgareg","mejs.catalan":"Catalaneg","mejs.chinese":"Tsein\u00ebeg","mejs.chinese-simplified":"Tsiein\u00ebeg (Symleiddiedig)","mejs.chinese-traditional":"Tsiein\u00ebeg (Traddodiadol)","mejs.croatian":"Croateg","mejs.czech":"Tsiec","mejs.danish":"Daneg","mejs.dutch":"Iseldireg","mejs.english":"Saesneg","mejs.estonian":"Estoneg","mejs.filipino":"Ffilipinio","mejs.finnish":"Ffinneg","mejs.french":"Ffrangeg","mejs.galician":"Galiseg","mejs.german":"Almaeneg","mejs.greek":"Groeg","mejs.haitian-creole":"Creol Haiti","mejs.hebrew":"Hebraeg","mejs.hindi":"Hindi","mejs.hungarian":"Hwngareg","mejs.icelandic":"Islandeg","mejs.indonesian":"Indoneseg","mejs.irish":"Gwyddeleg","mejs.italian":"Eidaleg","mejs.japanese":"Japan\u00ebeg","mejs.korean":"Cor\u00ebeg","mejs.latvian":"Latfieg","mejs.lithuanian":"Lithwaneg","mejs.macedonian":"Macedoneg","mejs.malay":"Malay","mejs.maltese":"Malteg","mejs.norwegian":"Norwyeg","mejs.persian":"Persiwg","mejs.polish":"Pwyleg","mejs.portuguese":"Portiwgaleg","mejs.romanian":"Rwmaneg","mejs.russian":"Rwsieg","mejs.serbian":"Serbeg","mejs.slovak":"Slovac","mejs.slovenian":"Slofeneg","mejs.spanish":"Sbaeneg","mejs.swahili":"Swahili","mejs.swedish":"Swedeg","mejs.tagalog":"Tagalog","mejs.thai":"Thai","mejs.turkish":"Twrceg","mejs.ukrainian":"Wcraneg","mejs.vietnamese":"Fietnameg","mejs.welsh":"Cymraeg","mejs.yiddish":"Yideg"}};
var _wpmejsSettings = {"pluginPath":"\/wp-includes\/js\/mediaelement\/","classPrefix":"mejs-","stretching":"responsive","audioShortcodeLibrary":"mediaelement","videoShortcodeLibrary":"mediaelement"};
Gwnewch cyfraniad ar Givey
